N. en Riedbohringen, archidiócesis de Freiburg im Breisgau (Baden-Alemania) el 28 mayo 1881. Ingresa muy joven en la Compañía de Jesús, en la que es ordenado sacerdote el 25 ag. 1912. Desde esta fecha hasta 1918 completa sus estudios en Teología y en Sagrada Escritura. Desde 1918 a 1922 explica Introducción a la Sagrada Escritura en el teologado que la Compañía de Jesús tiene en Valkenbourg (Holanda). Pasa después a ser provincial en Alemania y de allí a Roma, en donde es nombrado rector de todos los jesuitas que se dedican a estudios superiores. Comienza entonces su segunda etapa de profesor. Etapa larga y fecunda. En el Pontificio Instituto Bíblico de Roma, del que es rector durante 19 años, explica Introducción a la Sagrada Escritura, ocupándose principalmente del tema de la inspiración de los libros sagrados y Antiguo Testamento, siendo sus libros preferidos el de los Salmos y el Cantar de los Cantares. Alterna sus clases con una profunda actividad investigadora y con elevados ministerios pastorales. Es durante muchos años confesor de S. S. Pío XII y es consultor y hombre de confianza del P. Ledochowski, Prepósito general de la Compañía de Jesús. Toma parte destacada en la encíclica Divino afflante Spiritu del 30 sept. 1943 y es, a la vez, el alma de la nueva traducción de los salmos. Elevado al cardenalato por S. S. Juan XXIII en el consistorio del 14 dic. 1959, es cardenal diácono de San Sabas desde el 19 abr. 1962. Toma parte activísima en el conc. Vaticano II, en el que es copresidente, con el cardenal Ottaviani, de una comisión mixta. Es decisiva su intervención en la elaboración y redacción definitiva de la const. dogmática Dei Verbum sobre la revelación cristiana y en el decreto Orientalium Ecclesiarum sobre las Iglesias orientales católicas. Más decisiva, si cabe, fue toda su ingente labor como presidente del Secretariado para la Unión de los Cristianos. Al frente de este Secretariado se revela como consumado ecumenista, como gran poliglota y hábil conferenciante. Viaja infatigablemente: casi todos los países orientales, Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Alemania, Suiza, Francia, España, etc. Destacamos entre sus obras: De Pentateucho, De veritate historica Evangeliorum, Nueva traducción de los salmos, Cursos de. introducción a la Sagrada Escritura, Eucaristía y Unidad, Teología de la unión, Unión de las Iglesias, Posición de la Iglesia ante las religiones no cristianas, etc. Fue miembro de cuatro Congregaciones Romanas y de cuatro Comisiones. M. en noviembre de 1968.

L. VELA SÁNCHEZ.