HISTORIA OCCIDENTAL

Historia Occidentalis

Jacques de Vitry

Traducción de José María Lodeiro

CAPÍTULO IX

MAESTRO JUAN DE NIVELLES Y OTROS PREDICADORES

Después de la muerte de este atleta de Cristo que había comenzado a mover el mundo con sus santos clamores e iluminado con la luz de la verdad regiones parcialmente obscurecidas, numerosos fueron los que inflamados del celo de la caridad se pusieron a predicar y enseñar. Despertaron el sentido de justicia y con santas exhortaciones arrancaron las almas de los pecadores de los dientes de Leviatán. He aquí los principales cuyos nombres brillan como estrellas en el firmamento: Esteban, arzobispo de Canterbury, y el maestro Gautier de Londres; maestro Robert de Courson que más tarde fue cardenal Adam, abad de Perseigne, de la orden cisterciense; maestro Albérico de Laón enseguida nombrado arzobispo de Reims, río convertido en arroyuelo; maestro Jean de Siro y su compañero Jean de Nivelles, varón humilde y temeroso de Dios, adornado de todas las virtudes. Y muchos otros cuyos nombres están inscriptos en el libro de la vida que trabajaron con fidelidad y prudencia en el campo del Señor, sacando a las bestias feroces de sus madrigueras y montañas, armados de redes y barrederas, pescando peces horribles del lago fétido y espantoso.